Ajout de colorant dans le bain de teinture à l’aide du cassin.

Série de nuances montantes ou descendantes d’une couleur.

Petite navette en bois tourné sur laquelle est enroulé le fil de trame, que le lissier passe entre les fils de chaîne lors de l’exécution du tissage. Le fil de chaque flûte peut être composé uniquement de laine, ou bien d’un mélange de différentes fibres (laine, soie, synthétique) et / ou de différentes nuances, en vue de produire l’effet recherché dans le tissage.

Fils formés de filés de couleurs différentes.

Fil formé de deux ou trois brins simples réunis en une seule étape de retordage. Chaque composant ou fil simple est appelé « bout » (retors 2 bouts, retors 4 bouts – laine 2 fils). Les objectifs sont l’amélioration de la résistance et de la régularité, l’obtention de plus gros fils, la réalisation d’effets spéciaux.

Lame d’aspect métallique obtenue à partir d’un film plastique métallisé.

Une base concentrée et froide (soude) est déposée sur le fil (en général fibres végétales). Le fil devient plus résistant, d’un aspect brillant et se teint plus facilement. Ce traitement résiste au lavage.

Fil formé de deux ou plusieurs fils retors simples, réunis lors de plusieurs opérations de retordage.

Opération de mise en fils des fibres textiles, étirées jusqu’à l’obtention d’un fil de la finesse désirée, réalisée à l’origine sur quenouille/fuseau – rouet (1530) – puis mécanisée.

On étire les rubans pour affiner les mèches et réduire progressivement leur section, et ils sont égalisés avec ajout de différentes sortes ou couleurs.